Современные технологии: портативные сканеры и переводчики