Полтава, Пушкин, Петр I и Мазепа: исторический контекст и литература