Монастырь Анастасии Узорешительницы: история и архитектура