История и правила: как правильно отсчитывать века