Болгарское Городище: археологические находки и история